Skip to main content
  • ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie
  • ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie
  • ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie
  • ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie
  • ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie

Résidence Buftea

Buftea - Roumanie - 2015

FONCTIONNEL, ESTHÉTISME, NATURE

Située entre une forêt et un lac, cette résidence de plain-pied en Roumanie unit la forme à la fonction en communion avec la nature. Conçus par son propriétaire, l'architecte Razvan Oprescu de LLOX Architecten, des murs massifs soutiennent une terrasse sur le toit qui semble flotter sur des espaces intérieurs fluides et des étendues de vitrage spectaculaires orientées vers l'eau. Inspirée du maître d'oeuvre et architecte moderniste Mies van der Rohe, la maison est un exemple contemporain approprié du principe «Less is More» de Van der Rohe.

Au bord du lac de Buftea, situé près de la maison de son enfance en Roumanie, Razvan Oprescu a décidé de construire une maison multifonctionnelle pour sa famille, dont trois adolescents. Occupant un site de 3200 m2, la maison a une superficie totale de 560 m2 et un complexe qui comprend une piscine à débordement, un terrain de basket et un cinéma. Oprescu explique que la conception de la maison devait être extrêmement fonctionnelle afin de s'adapter aux différentes utilisations et de permettre de recevoir, tout en offrant une intimité et un sens de connexion à l'environnement naturel pour chaque membre de la famille.

ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie

De grandes fenêtres et de grandes surfaces vitrées facilitent la transition entre les espaces intérieurs et les espaces extérieurs, offrant un sentiment de liberté, de continuité et de connexion avec la nature.

The influence of the ‘Less is More’ principle

Throughout the design process, Oprescu was inspired by Mies van der Rohe and the ‘Less is More’ principle evident in simple yet fascinating masterworks such as the glass and steel Farnsworth House, which is famed for its strong horizontal planes, fluid floor plan and floor-to-ceiling glazing that opens the interior up to its natural surroundings.  

Oprescu’s design for the house clearly draws from this precedent with a series of horizontally oriented solid walls supporting a 700 m2 roof terrace that seems to float over the expansive floor space below, freeing the interior by allowing for clear thresholds and unfragmented spaces. Built over a single level, all areas of the house are fully accessible, while at the same time offering distance between rooms and thus the needed privacy for each member of the family. Large windows and expanses of glazing streamline the transition from interior to exterior spaces, offering a feeling of freedom, continuity and connection with nature.

 

L’influence du principe «Less is More»

Tout au long du processus de conception, Oprescu a été inspiré par Mies van der Rohe et le principe «Less is More» acteur de chefs-d'œuvre simples mais fascinants tels que le verre et l'acier Farnsworth House.

Le design d’Oprescu pour la maison s’inspire clairement de ce précédent avec une série de murs pleins orientés horizontalement et supportant une terrasse sur le toit de 700 m2 qui semble flotter au-dessus de la surface, libérant ainsi des espaces clairs et des espaces non fragmentés. Construit sur un seul niveau, tous les espaces de la maison sont entièrement accessibles, tout en offrant une certaine distance entre les pièces et l’intimité nécessaire pour chaque membre de la famille. De grandes fenêtres et de grandes surfaces vitrées facilitent la transition entre les espaces intérieurs et les espaces extérieurs, offrant un sentiment de liberté, de continuité et de connexion avec la nature.

 

ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie

La porte coulissante permet de prolonger visuellement la cuisine à la salle à manger.

L'agencement intérieure permet d'établir des liens avec la nature

Le coeur de la maison comprend le salon, la salle à manger, la cuisine et le home cinéma, pour un total de 190 m2. L'élément central, est une grande façade vitrée de 70 m2 offrant une vue sur le lac depuis n'importe lequel des espaces de cette zone. Le salon et la salle à manger sont séparés visuellement par un bloc de cheminée. Le passage possible de chasue côté, assure une circulation fluide.

La cuisine est organisée autour d'un îlot de 4,8 m et donne un accès direct au patio. Les cinq autres pièces de la maison, chacune avec sa propre salle de bain, sont stratégiquement situées. La chambre principale et le bureau sont situés près du séjour de la maison. Les trois chambres à coucher des enfants sont reliées à cette zone par un long couloir, qui garantit à la fois intimité et accessibilité. Les quatre chambres offrent une vue superbe sur le lac, tandis que le bureau donne sur le bois.

 

Les systèmes Reynaers utilisés sont équipés de triple vitrage et sont nouveaux pour le secteur de la construction roumaine. 

Razvan Oprescu (LLOX Architecten)

De nouvelles solutions techniques illustrent  les ambitions de la conception

Avec des vues et des connexions intérieures à extérieures, la maison dispose d'un impressionnant vitrage de 130 m2. Les systèmes Reynaers utilisés sont équipés d'un triple vitrage et sont quelque peu nouveaux dans le secteur de la construction en Roumanie. Oprescu explique: «L’architecture et les solutions techniques de construction que j’ai choisi ne sont pas habituelles en Roumanie. Par conséquent, la construction de la maison, avec ses très grands espaces et l'absence de piliers, ainsi que les très hautes exigences en termes de finition, ont été mes plus grands défis. J'ai trouvé un partenaire fiable dans l'entrepreneur de la maison, qui avait l'ouverture, l'intelligence et le plaisir de découvrir de nouvelles solutions. 'Oprescu fait référence en particulier aux systèmes de profilés de vitrage utilisés, à savoir CS 77 pour les portes et fenêtres, un CP 130 portes coulissantes et la façade du CW 50 donnant sur le lac. La porte coulissante dans la cuisine est une caractéristique frappante qui offre un confort supplémentaire. Son angle d'ouverture permet de prolonger le plafond vers l'extérieur, créant ainsi une terrasse couverte.

 

Tranquillité de l'intérieur à l'extérieur

La texture et les couleurs des matériaux et des finitions spécifiées pour la maison soulignent son lien avec son environnement naturel. Du calcaire naturel de Vratza a été utilisé sur la façade ainsi que sur les sols intérieurs et extérieurs. Les baignoires, les finitions sur les murs de la salle de bain et un îlot dans la salle de bain principale sont en pierre naturelle. Le parquet installé dans les chambres et la salle de home cinéma est en chêne multicouche huilé.

 

À l’extérieur, une piscine  de 12,5 mx 4,2 est nichée dans le paysage, créant une «piscine à débordement».

Le jardin est géométriquement divisé en deux zones principales, chacune clairement délimitée par sa finition. La partie du lac est recouverte d'herbe et la partie faisant face à la forêt, qui facilite également l'entrée dans la propriété, est finie avec du gravier calcaire de la même couleur que la façade. L'uniformité des couleurs et des textures et l'alignement des platanes qui entourent la propriété offrent une sensation de calme et de sécurité.

 

 

ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie

Tranquillité de l'intérieur à l'extérieur

La texture et les couleurs des matériaux et des finitions spécifiées pour la maison soulignent son lien avec son environnement naturel. Du calcaire naturel de Vratza a été utilisé sur la façade ainsi que sur les sols intérieurs et extérieurs. Les baignoires, les finitions sur les murs de la salle de bain et un îlot dans la salle de bain principale sont en pierre naturelle. Le parquet installé dans les chambres et la salle de home cinéma est en chêne multicouche huilé.

 

À l’extérieur, une piscine  de 12,5 mx 4,2 est nichée dans le paysage, créant une «piscine à débordement».

Le jardin est géométriquement divisé en deux zones principales, chacune clairement délimitée par sa finition. La partie du lac est recouverte d'herbe et la partie faisant face à la forêt, qui facilite également l'entrée dans la propriété, est finie avec du gravier calcaire de la même couleur que la façade. L'uniformité des couleurs et des textures et l'alignement des platanes qui entourent la propriété offrent une sensation de calme et de sécurité.

ConceptPatio 130 Coulissants, ConceptSystem 77 Fenêtres, ConceptSystem 77 Portes et ConceptWall 50 Murs rideaux - Villa Résidence Buftea situé à Buftea, Roumanie

Une vision pour le design

Unissant la forme, la fonction et l’esthétique à la nature, Oprescu a expliqué le processus de conception de sa résidence Buftea: «Je me considère comme le client le plus exigeant de ma vie. Donc, mis à part cela, le fait que j'ai conçoive ma propre maison était un défi. L'avantage vient du fait que, en concevant pour moi-même, je savais ce que je voulais et pouvais ainsi facilement répondre aux besoins fonctionnels et esthétiques que j'avais. De plus, à mon avis, l’architecte doit garantir le compromis entre les rêves du client et l’effort financier nécessaire pour les réaliser. L’objectif était ainsi également plus facile à atteindre car j’étais moi-même à la fois architecte et bénéficiaire.» 

Parties prenantes impliquées